公版书籍 · Austin Biron Bidwell

比德韦尔游记:从华尔街到伦敦监狱

中文阅读辅助译文、章节导读与术语说明。

中文导读

《Bidwell's Travels, from Wall Street to London Prison》是一部 19 世纪末的公版犯罪回忆录,叙述从布鲁克林和纽约华尔街开始,逐步进入跨国银行欺诈、英格兰银行案件、追捕、审判、监狱和出狱后的反思。RBooks 将本书作为金融史、犯罪史和制度史材料处理:它有助于理解早期华尔街文化、信用工具、银行流程和跨国司法环境,但不应被当作现代金融、法律或投资指南。本书已完成英文原文、中文辅助译文与西班牙语阅读译文。Chapter XLV 存在 Project Gutenberg 第 457 页源文缺口,RBooks 保留该 source-gap note,不推断或伪造缺失内容。

选择阅读组合

English + 中文English + Español中文 + Español

章节目录

第一章 那里曾有智慧吗?第二章 “世事向来如此。”当然如此。第三章 有执照的海盗第四章 愚人误撞财富第五章 当特威德老板拥有纽约,而吉姆·菲斯克支配法官时第六章 受骗的幻景与破灭的希望第七章 镀金的先生们并不明智第八章 欢乐的夏天过去,却没有收获入仓第九章 “我们还有一桩活儿给你。”第十章 一个十九世纪的浪子第十一章 “让律师的嗓音嘶哑,使他再不能为虚假权利高声辩护”第十二章 留在这里,我的孩子们第十三章 我们谈论星辰,却做着另一回事第十四章 我扮演“银王”第十五章 热带海上的海盗式航行第十六章 “请出示你的信用证。”第十七章 我们再次横渡大海第十八章 小鱼在碧绿海浪中摆动第十九章 没有后悔,也没有折磨人的悔恨第二十章 必要但也许乏味的细节第二十一章 埃及人渡过红海,而希伯来人却在那里溺亡第二十二章 “已承兑。莱昂内尔·罗斯柴尔德。”第二十三章 金雨落下——然后呢?第二十四章 留给正义拾起的线索第二十五章 命运的讽刺第二十六章 “对不起,先生,请允许我问您。”第二十七章 通向毁灭的花径也很甜美第二十八章 恐惧对幸福说“不”第二十九章 我看着比利牛斯沉入海中,又航行在绿色海神的背上第三十章 “幸福与我暂时握手言和。”第三十一章 非利士人来到你身边了,参孙第三十二章 每夜在地牢里,记忆的魔术师都会展开那一幕第三十三章 鲨鱼,海里的鲨鱼,以及其他事物第三十四章 一个可爱的六月清晨,我们驶入普利茅斯港第三十五章 穿越夹道审视第三十六章 “留给我们的只有坟墓,那片贫瘠土地的小模型”,而耻辱成为墓志铭第三十七章 从此,一束光将透过我窗上的磨砂玻璃照进来第三十八章 怎么,又是这些冗长细节第三十九章 在石楠之地欢度的夏日第四十章 我们将渡你过那条约旦河第四十一章 “好吧,伙计,你打算怎么办?”第四十二章 许多更危险的人,名字后面还写着市参议员第四十三章 一艘破旧船壳搁浅在潮水不再回来的岸上第四十四章 我发现芬尼亚人也同我一道落入罗网第四十五章 心境同样孤独,处境同样绝望第四十六章 如果痛苦不是恶,它也确实很像恶第四十七章 他的那一排逐渐填满了锋利的石头第四十八章 他把消息电告我的看守,巴顿便欢喜地上路了第四十九章 我使我小世界里的大神朱庇特慌了手脚第五十章 夜幕降临,寂静与阴郁笼罩着囚徒