Capítulo V. Cuando Boss Tweed era el dueño de Nueva York y Jim Fisk, propietario de nuestros jueces.
Viajes de Bidwell, de Wall Street a la prisión de Londres. Lectura monolingüe en español por defecto; puedes cambiar entre English, 中文 y Español, o comparar idiomas en paralelo.
Este capítulo desarrolla el relato de las memorias del Capítulo V. CUANDO EL JEFE TWEED ERA EL DUEÑO DE NUEVA YORK Y JIM FISK, PROPIETARIO DE NUESTROS JUECES., conectando la narrativa personal con el entorno financiero, legal y carcelario de la época. La perspectiva inicial del capítulo es: Qué expresión de alivio y triunfo recorrió los rostros de Irving, Stanley y White cuando di mi consentimiento a su propuesta de llevar los bonos robados a Europa y negociarlos allí. Nos entendimos entonces, y dejando de lado toda reserva, hablaron libremente y me dijeron con entusiasmo lo confiados que estaban en mi capacidad para colocar los bonos con éxito, y también en mi buena fe; y, además
Para quién es
Este capítulo está dirigido a los lectores que siguen las memorias de Bidwell capítulo por capítulo, especialmente la sección titulada «Chapter V. WHEN BOSS TWEED WAS NEW YORK'S OWNER AND JIM FISK, PROPRIETOR OF OUR JUDGES». Resulta más útil para quienes se interesan por la historia del crimen financiero, la cultura bancaria del siglo XIX, las memorias carcelarias y el enfoque específico de este capítulo: el narrador recuerda su juventud, el entorno urbano de Nueva York, las tentaciones de Wall Street y la cultura especulativa.
Nota para lectores modernos
Lea “Capítulo V. Cuando el jefe Tweed era el dueño de Nueva York y Jim Fisk, propietario de nuestros jueces” como una memoria histórica en lugar de una guía. Los procedimientos bancarios, las suposiciones legales, las condiciones carcelarias, la reputación pública y los juicios sociales descritos en torno a la reminiscencia del narrador sobre su juventud, el entorno urbano de Nueva York, las tentaciones de Wall Street y la cultura especulativa pertenecen al escenario del siglo XIX de Bidwell y pueden no coincidir con las instituciones modernas.