中文阅读器 · Project Gutenberg #1342

第五十三章

傲慢与偏见. 默认中文单语阅读,可切换 English / 中文 / Español,也可进行多语言对照阅读。

语言 返回本书目录
字号 100%

English reader · Spanish reader

本章摘要

本章中,莉迪亚和威克姆离开朗伯恩后,班纳特太太短暂低落,很快又因宾利即将回到尼日斐的消息重新燃起希望。简表面上说自己不受影响,实际精神仍被扰动;伊丽莎白则猜测宾利是否仍偏爱简。宾利到达后不久,竟同达西一起拜访朗伯恩。伊丽莎白既惊喜又不安,因为她如今知道达西对全家的巨大恩情,也意识到母亲对宾利热情、对达西冷淡尤其令人羞愧。达西显得严肃沉默,伊丽莎白失望却又自责。宾利则逐渐重新被简的美貌和温柔吸引。离开前,班纳特太太邀请两位绅士几日后来用餐。

适合谁读

适合希望逐章细读《傲慢与偏见》的读者;本章可用于理解奥斯丁如何通过对话、礼仪、家庭反应和社会期待推进人物关系、婚姻选择与自我认识。

现代读者提醒

阅读本章时,应把婚恋选择、继承制度、性别角色、阶级礼仪、家庭权威和声誉压力放回十九世纪初英国乡绅社会语境理解,而不是直接套用现代婚恋或法律标准。

正在加载章节正文...