Para quién es
Para lectores que siguen la comicidad de Collins, la presión matrimonial sobre Elizabeth y la afirmación de su voluntad racional frente a una propuesta socialmente conveniente pero personalmente imposible.
Lector en español · Project Gutenberg #1342
Capítulo 19
Orgullo y prejuicio. Lectura monolingüe en español por defecto; puedes cambiar entre English, 中文 y Español, o comparar idiomas en paralelo.
Resumen del capítulo
El señor Collins solicita una audiencia privada con Elizabeth y le propone matrimonio con una mezcla de formalidad, cálculo, vanidad y falsa humildad. Expone sus razones para casarse, cita el consejo de Lady Catherine y presenta su elección de una hija Bennet como compensación por heredar Longbourn. Elizabeth lo rechaza clara y repetidamente, pero él interpreta sus negativas como coquetería convencional.
Nota para lectores modernos
La escena muestra el choque entre matrimonio como arreglo económico y matrimonio como elección personal. La insistencia de Collins revela normas de género y expectativas sociales que Elizabeth desafía con claridad.
Cargando el texto del capítulo...