Para quién es
Para lectores que siguen la incertidumbre de Elizabeth después de resistir a Lady Catherine: el rumor puede ser falso, pero también puede haber revelado una posibilidad real que ahora depende de la reacción de Darcy.
Lector en español · Project Gutenberg #1342
Capítulo 57
Orgullo y prejuicio. Lectura monolingüe en español por defecto; puedes cambiar entre English, 中文 y Español, o comparar idiomas en paralelo.
Resumen del capítulo
Elizabeth queda alterada por la visita de Lady Catherine y deduce que el rumor sobre ella y Darcy pudo nacer de los Lucas y los Collins, a partir del compromiso de Jane y Bingley. Teme que Lady Catherine intente convencer a Darcy y que él, si aún vacila, abandone toda esperanza. Al día siguiente, Bennet le lee una carta de Collins que reproduce el rumor y la oposición de Lady Catherine. Bennet lo trata como una broma absurda, convencido de que Darcy jamás miraría a Elizabeth. Ella finge reír, pero queda herida por la idea de que quizá su padre vea mejor que ella la indiferencia de Darcy.
Nota para lectores modernos
El capítulo usa la carta de Collins como comedia dolorosa: para Bennet el rumor es absurdo; para Elizabeth toca directamente su esperanza más vulnerable.
Cargando el texto del capítulo...