Para quién es
Para lectores que siguen la rivalidad de Miss Bingley, la vulnerabilidad de Georgiana y la manera en que Darcy defiende ahora a Elizabeth con claridad.
Lector en español · Project Gutenberg #1342
Capítulo 45
Orgullo y prejuicio. Lectura monolingüe en español por defecto; puedes cambiar entre English, 中文 y Español, o comparar idiomas en paralelo.
Resumen del capítulo
Elizabeth y la señora Gardiner devuelven la visita en Pemberley. Georgiana sigue mostrándose tímida y dulce, mientras Miss Bingley observa a Elizabeth con celos y finalmente intenta herirla mencionando la milicia de Meryton. La alusión a Wickham hiere sin querer a Georgiana, pero Elizabeth responde con calma. Después, Miss Bingley critica la apariencia de Elizabeth ante Darcy, buscando que él la desapruebe; en cambio, él declara que desde hace meses la considera una de las mujeres más hermosas que conoce.
Nota para lectores modernos
El capítulo muestra una agresión social indirecta: Miss Bingley usa el rumor y la alusión para incomodar a Elizabeth, pero su desconocimiento del secreto de Georgiana vuelve la crueldad contra el propio círculo que intenta proteger.
Cargando el texto del capítulo...