Para quién es
Para lectores que siguen el cierre de la estancia en Hunsford, la comicidad persistente de Collins y el peso secreto que Elizabeth lleva de vuelta a Londres y Longbourn.
Lector en español · Project Gutenberg #1342
Capítulo 38
Orgullo y prejuicio. Lectura monolingüe en español por defecto; puedes cambiar entre English, 中文 y Español, o comparar idiomas en paralelo.
Resumen del capítulo
Elizabeth abandona Hunsford. Collins despide a su prima con una larga muestra de cortesía, gratitud y autoelogio, insistiendo en la felicidad doméstica que comparte con Charlotte y en el privilegio de Rosings. Elizabeth compadece a Charlotte pero reconoce que eligió esa vida conscientemente. En el viaje de regreso, Maria piensa en todo lo que podrá contar; Elizabeth, en cambio, piensa en todo lo que debe ocultar, especialmente la propuesta de Darcy y su carta.
Nota para lectores modernos
El capítulo contrasta lo visible y lo oculto: para Maria, Hunsford fue una serie de cenas en Rosings; para Elizabeth, fue una revolución interior que aún no puede contar sin herir a Jane.
Cargando el texto del capítulo...